The best reward? Knowing my clients are happy.

My clients are multinationals, SMEs, consultants, public bodies and international organisations.

Confidentiality is of utmost importance to me. I consider it a mark of respect and my clients appreciate my discretion.
That’s why you won’t see their names on the testimonials below.
Clients d'ATLAN'TRAD satisfaits

“Very good, careful translation, no mistakes, good medical terminology, elegant style, it is pleasant to proofread such thorough and competent work :)”

Proofreader – Translation Agency

“Isabelle has always and without exception provided translations of an excellent quality within the deadline required.
Isabelle’s translations have always met our high demands of quality control.”

Project Manager – Translation Agency

“I also want to thank you for always delivering on time and for the great quality that you always provide. It’s always a pleasure working with you!”

French Team Coordinator  –
Language Service Provider

“The […] Manual has been gratefully received thank you! We are very pleased with it.”

Solutions Development Manager –
Green Building Solutions Company

“Thank you for an excellent job done quickly.”

Manager – Translation Agency

“I wanted to let you know our reviewer reviewed the test file sent over, and was impressed with your work and recommends we work with you. ”

Vendor Manager – Language Service Provider

“I just wanted to share with you that the client is very happy with the quality you have delivered so far. They are impressed with the technical and linguistic competence of the translation and also with the quality of your queries. Well done!
I am looking forward to continuing working with you on this account.”

Project Manager – Translation Service Provider

“We’ve had some small issues with our other translators, the only language that is working just fine is French. So, first of all, THANKS SO MUCH. Your translations have always been in the correct format and we haven’t had any problems with quotes, curly brackets, etc.”

Marketing & Communications Assistant  –
Food & Beverage Software Solutions Company

“Thanks for doing the sample translation for us last month. I am pleased to say that the client liked your style very much and we would like to work with you for this client. […] they are very much looking for the more modern, direct style which you captured in your translation.”

Translations Co-ordinator –
Translation Service Provider

Got a question? Need more details?

Contact me to discuss my experience in a particular field or a specific type of document.