Le développement durable, thème phare de l’été 2022
Alors que l’été aura été marqué par des phénomènes météorologiques extrêmes, le changement climatique et le verdissement des modes de vie sont plus que jamais d’actualité. Dans ce contexte, et pour toujours mieux servir et accompagner mes clients, il m’a…
Traduire pour l’environnement
La formation « Traduction et terminologie des sciences de l’environnement » de la Société française des traducteurs (SFT) est une plongée dans l’univers riche et complexe de l’environnement. Traduire l’environnement, c’est s’immerger dans un système tentaculaire : de la recherche…
Métiers de la traduction : tordons le cou aux idées reçues
La Journée mondiale de la traduction (JMT) est une formidable occasion de faire connaître les métiers de la traduction Pour cette première JMT officiellement reconnue par l’Organisation des Nations Unies, de multiples manifestations ont été organisées par les traducteurs et…